Tuesday, June 19, 2007

Sicile, Juin '07


Une nouvelle super production pour "Lost in transportation" : La Sicile, ses gominés, ses lagons bleus et sa sympathique PME Cosa Nostra... Bienvenue à tous, suivez le guide !


En Sicile, la messe fait encore un carton. Ici, les Vêpres à l'Eglise San Domenico de Palerme.


Via Roma, l'artère principale de la ville.


Le carrefour Quattro Canti.


La piazza Pretoria, toujours à Palerme.


Lors de la construction de la fontaine au XVIème siècle, les paroissiens du coin furent choqués par la nudité des statues. Sanction immédiate pour nos appollons : l'émasculation !


La Martorana, une des plus belles églises médiévales de Palerme.


L'édifice fut construit au XIIème siècle.


La décoration baroque des voûtes date du XVIIème.


Tandis que les mosaïques byzantines sont du XIIème.


Dixit Stéphanie à la vue de cette photo : "On dirait une touriste allemande !" Ou belge. Au choix.


La Vucciria, un des marchés de Palerme.


Une dream team de footeux a étendu son linge...


Après une belle journée à Palerme, on traverse l'île vers le Sud, jusqu'à Marinella di Selinunte.


Un petit village de pêcheurs, calme...


Nous logeons chez les Coppola !


Le lendemain, direction les ruines de Selinunte, un somptueux site antique grec. Derrière la déesse Steph', un temple attribué à une autre déesse : Héra.


Ici, un autre temple, malheureusement effondré, qui était un des plus grands du monde grec.


Théo, devant l'acropole de Selinunte.


A son apogée, entre le VIème et le Vème siècles avant J.C., la cité comptait plus de 100 000 habitants. C'était une des plus riches et puissantes villes du monde. Oui mÔssieur !


Basta la culture ! On jump dans un bateau à Trapani : cap sur les îles Egadi à l'ouest de la Sicile.


Après une bonne grosse galère dans les rues de Favignana, on dégote finalement un appartement avec vue sur le mont Santa Caterina, 287 mètres !


La piazza Madrice du village de Favignana, un sorte de petit Saint-Tropez sans Loana ni Jean-Roch.


Le petit port de Favignana.


Bon, si on est venus à Favignana, c'est avant tout pour prendre des coups de soleil. Alors on attaque les plages avec ici le Lido Burrone.


Et mis à part les coups de soleil, ben y'a pas non plus des masses de trucs à faire à la plage... Alors on prend des poses trop biens.


Autre activité : l'escalade de rochers qui font mal aux pieds. C'est la grosse poilade.


Le lendemain, on ride nos vélos dans la campagne vers un nouveau spot pour les dingos du farniente que nous sommes.


Bienvenue à Cala Rossa.


Un carrière de tuf, à pic sur la mer Tyrrhénienne.


Tip top pour la baignade.


Et le soir, c'est pâtes à la bottarga : la spécialité locale, un condiment fait à base d'oeufs de thon.


Il reste une plage à checker sur l'île.


Ecco Cala Azzura !


Puis il est déjà temps de remonter jusqu'à Palerme.


Le temps de déguster une autre spécialité locale : la glace dans une brioche ! Encore plus fort que le Big Mac.


C'est la fin ! Et c'était vraiment bien. Seule déception : nous n'avons croisé ni Vito Corleone, ni Bernardo Provenzano... Et Steph' semble déjà avoir choisi notre prochaine destination !


Femme veut, homme consent ?

Monday, June 18, 2007

Dublin, Juin '07